Transparencia y cumplimiento

El presente Aviso Legal regula el acceso y uso del sitio web y de la plataforma Cadenza (en adelante, «la Plataforma»), titularidad de la entidad responsable que se identifica a continuación, en cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE).

1. Datos identificativos del titular

• Titular: Vantage Streamline Digital LLC
• Domicilio: 1209 Mountain Road PL NE, STE N, Albuquerque, NM 87110, Estados Unidos.
• Correo de contacto: legal@cadenza.app

2. Objeto

La Plataforma ofrece un servicio de software como servicio (SaaS) dirigido a Project Managers y oficinas de gestión de proyectos (PMO) para la generación asistida de informes de estado, registros de riesgos y comunicaciones a interesados, a partir de las fuentes de datos que el usuario conecta voluntariamente.

3. Condiciones de acceso y uso

El acceso a la Plataforma es responsabilidad exclusiva de los usuarios e implica la aceptación plena de este Aviso Legal. El usuario se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios, y a no emplearlos para incurrir en actividades ilícitas, lesivas de derechos de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar o deteriorar la Plataforma.

4. Propiedad intelectual e industrial

Todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de la Plataforma, su código fuente, diseño, estructura de navegación, bases de datos y marcas son titularidad del prestador o cuenta con licencia para su uso. Queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación sin autorización expresa.

5. Exclusión de responsabilidad

El prestador no se hace responsable de las decisiones de gestión adoptadas por el usuario a partir de los informes generados. Cadenza es una herramienta de asistencia: los contenidos producidos por la inteligencia artificial se basan exclusivamente en los datos que el usuario conecta y deben ser revisados antes de su difusión.

6. Legislación aplicable y jurisdicción

Este Aviso Legal se rige por la legislación del Estado de Nuevo México (EE. UU.), sin perjuicio de los derechos imperativos que la normativa de su país de residencia reconozca al usuario cuando tenga la condición de consumidor.

Esta Política de Privacidad describe cómo Vantage Streamline Digital LLC trata los datos personales de los usuarios de Cadenza, conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) para los usuarios del Espacio Económico Europeo y a la normativa de protección de datos aplicable.

1. Responsable del tratamiento

Vantage Streamline Digital LLC — 1209 Mountain Road PL NE, STE N, Albuquerque, NM 87110 (EE. UU.) — privacidad@cadenza.app. Hemos designado un punto de contacto de protección de datos accesible en la misma dirección.

2. Datos que tratamos y finalidades

• Datos de cuenta (nombre, correo, empresa): prestar el servicio, autenticación y soporte.
• Datos de facturación: gestionar la suscripción. El pago se procesa a través de Stripe; no almacenamos los números completos de tarjeta en nuestros servidores.
• Datos de proyectos conectados (Jira, GitHub, Slack, etc.): generar los informes solicitados. Se tratan bajo tu instrucción y permanecen en tu workspace.
• Datos de uso: métricas técnicas para mejorar y asegurar la Plataforma.

3. Inteligencia artificial y modelo BYOK

Cadenza funciona bajo un modelo «Bring Your Own Key» (BYOK): las funciones de IA usan la clave de tu propio proveedor (OpenAI, Anthropic, Azure…). Cadenza no consume tokens propios ni envía tus datos a modelos de IA de su titularidad. El contenido que se procesa se transmite directamente a tu proveedor bajo los términos que tengas con él. La IA solo trata la información que tú conectas y no se utiliza para entrenar modelos de terceros sin tu consentimiento.

4. Base jurídica

• Ejecución de contrato (art. 6.1.b RGPD) para la prestación del servicio.
• Consentimiento (art. 6.1.a) para cookies analíticas y comunicaciones comerciales.
• Interés legítimo (art. 6.1.f) para la seguridad y mejora del servicio.
• Obligación legal (art. 6.1.c) para la facturación.

5. Conservación

Conservamos los datos mientras la cuenta esté activa y, tras su cancelación, durante los plazos legales aplicables (p. ej. obligaciones fiscales). Puedes solicitar la eliminación en cualquier momento.

6. Destinatarios y transferencias

Empleamos encargados de tratamiento (alojamiento en la UE, Stripe para pagos) con garantías contractuales. Los datos se alojan en la Unión Europea. Cualquier transferencia internacional se ampara en cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

7. Tus derechos

Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad escribiendo a privacidad@cadenza.app. Tienes derecho a reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).

8. Seguridad

Aplicamos seguridad a nivel de fila (RLS) por workspace en base de datos, cifrado de claves de integración e IA, y control de acceso. La seguridad es parte del producto, no un añadido.

Esta Política de Cookies explica qué son las cookies, cuáles utiliza Cadenza y cómo puedes gestionarlas, conforme al artículo 22.2 de la LSSI-CE y a las directrices de la Agencia Española de Protección de Datos.

1. ¿Qué son las cookies?

Una cookie es un pequeño archivo que un sitio web almacena en tu navegador. Sirven para recordar tus preferencias, mantener tu sesión iniciada y, con tu consentimiento, medir el uso del sitio.

2. Cookies que utilizamos

3. Tipos según su finalidad

• Técnicas (necesarias): imprescindibles para el funcionamiento. No requieren consentimiento.
• Analíticas: nos permiten medir y mejorar el uso de la Plataforma de forma agregada. Requieren tu consentimiento.
• De personalización: recuerdan tus preferencias, como el tema claro/oscuro.

4. Gestión de tu consentimiento

Al acceder por primera vez te mostramos un banner para aceptar, rechazar o configurar las cookies no esenciales. Puedes cambiar tu decisión en cualquier momento desde el botón inferior, o eliminando las cookies desde la configuración de tu navegador.

✓ Tus preferencias de cookies se han guardado en este navegador.

Estos Términos y Condiciones del Servicio (los «Términos») regulan la contratación y el uso de la Plataforma Cadenza en su modalidad de suscripción. Al crear una cuenta o contratar un plan, aceptas estos Términos.

1. Descripción del servicio

Cadenza es un servicio por suscripción que asiste en la generación de informes y el seguimiento de proyectos. El alcance funcional depende del plan contratado.

2. Planes, precios y facturación

• Free — 0 €/mes. Un proyecto, evaluación.
• Solo — 39 €/mes. PM independiente.
• Pro — 99 €/mes. Cartera profesional, con 14 días de prueba sin tarjeta.
• Boutique — 299 €/mes. Equipos de consultoría.

Los precios se indican sin IVA, que se aplicará cuando corresponda. La facturación es recurrente (mensual o anual) y se procesa mediante Stripe. La renovación es automática salvo cancelación.

3. Modelo BYOK de inteligencia artificial

El precio del plan corresponde exclusivamente a la plataforma. El consumo de los modelos de IA se factura directamente por tu proveedor a través de tu propia clave (BYOK). Cadenza no revende tokens ni repercute coste de IA.

4. Periodo de prueba y cancelación

El plan Pro incluye 14 días de prueba sin tarjeta. Puedes cancelar en cualquier momento desde Ajustes → Plan y uso; el servicio se mantendrá activo hasta el final del periodo ya facturado, sin reembolsos parciales salvo lo exigido por la normativa de consumo.

5. Obligaciones del usuario

• Disponer de los permisos necesarios sobre las fuentes de datos que conecta.
• Custodiar sus credenciales y claves de IA.
• Revisar los informes antes de difundirlos a terceros.

6. Disponibilidad y soporte

Trabajamos para mantener una alta disponibilidad del servicio, sin garantizar un funcionamiento ininterrumpido. Las incidencias se atienden por los canales de soporte indicados en la Plataforma.

7. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad del prestador se limita al importe abonado por el usuario en los doce meses anteriores al hecho que la origine. Cadenza no responde de las decisiones de negocio adoptadas a partir de sus informes.

8. Modificaciones

Podremos actualizar estos Términos notificándolo con antelación razonable. El uso continuado tras la entrada en vigor implica su aceptación.

9. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por la legislación del Estado de Nuevo México (EE. UU.), sin perjuicio de los derechos imperativos de consumo que la normativa del país de residencia del usuario le reconozca.